Sacraments - Policies & Procedures - Los Sacramentos En Español - Polizas y Procedimientos

EL BAUTISMO PARA LOS NIÑOS MENORES DE LOS 7 AÑOS

*La reunión de orientación - Pedimos que asistan los padres y los padrinos
Esta reunión consistirá en establecer un diálogo sobre el Bautismo y ayudarles en su decisión sobre el bautizar a su hijo(a). Los invitaremos a conversar sobre las implicaciones de su fe cristiana y sobre su propia participación en la Iglesia. Les informaremos sobre las fechas exactas disponibles para el bautismo. Recibirán una hoja de información y una que pide los datos que su familia necesita completar en casa sobre el bebé o niño. Esta se debe traer junto con la donación a la oficina parroquial en cualquier día de la semana para fijar la fecha del bautismo.

*Los miembros registrados de la Catedral Basílica de San José deben llamar al (408) 283-8100 ext. 2200 para una cita para la orientación. Esto es un requisito para ser elegibles para bautizar aquí. Los padres de familia o padrinos que viven muy retirados para asistir aquí a la plática tienen la opción de asistir a la plática en la iglesia Católica más cercana a donde viven. Por favor, pidan comprobantes de su asistencia

Si Ud. o los padrinos no son miembros registrados de la Catedral Basílica, pedimos que por favor, asistan a la plática de preparación en su propia parroquia o en la que queda más cerca de donde viven. Se les entregarán los comprobantes que necesitan ser presentados en nuestra oficina para poder fijar aquí la fecha del bautismo.

¿Cuáles son las cualificaciones para ser padrino o madrina?
Los padrinos deben al menos tener 16 años de edad, tener sus sacramentos de iniciación - el Bautizo, Comunión, y Confirmación - y ser miembros activos del culto y de la vida de la Iglesia. Los padrinos son testigos de nuestra Fe y del hecho del bautismo. Sólo se necesita un padrino pero dos padrinos serán aceptados y anotados en el registro parroquial. A los padrinos se les requiere también que asistan a la orientación en preparación para el Bautismo.

El comprobrante de la preparación
Cuando uno asiste a la preparación bautismal en su propia parroquia se les dará un comprobante de la preparación. Nuestra orientación también sirve para nuestros feligreses que van a bautizar a otra parroquia. Pedimos que nos pidan los comprobantes. Si la preparación se ha completado en otra parroquia, se requiere el comprobante de preparación bautismal para poder fijar la fecha del bautismo aquí en la Catedral.

Para fijar la fecha del bautismo
Ya que los padres y los padrinos hayan asistido a una orientación y tomado en cuenta las fechas disponibles de los bautismos, están listos para apartar la fecha para el bautismo. Al fijar la fecha se da la donación, la cual es deductible para los impuestos. Nuestra recepcionista les ayudará y les dará un recibo por la donación. Si Ud. ha sido miembro registrado de nuestra parroquia por más de un año, por favor, indíquelo en el día que Ud. viene a la oficina. Pedimos que por favor, no traigan el dinero a la orientación.

En el día del Bautismo
Celebramos los bautismos en español un domingo o un sábado por mes. Pedimos que por favor, al llegar, pase a sentarse hacia adelante ocupando los asientos más cercanos al pasillo con los padrinos y los demás miembros de su familia. Ud. puede invitar a todos los miembros de su familia que desea.

Estacionamiento Acuérdense, que el estacionamiento en el centro es escaso y hay que proveer más tiempo para llegar a la hora indicada. Por respeto a nuestras familias, es nuestro deseo que la ceremonia comience a tiempo. Si llegaran muy tarde al bautizo, el sacerdote tendrá que posponer el bautizo hasta el mes siguiente.

Queremos agradecerles de nuevo su cooperación con el proceso. Si tienen alguna inquietud al respecto, por favor, no vacile en llamar a nuestra oficina parroquial (408) 283-8100 ext. 2200 para dirigirnos sus preguntas.

El horario de la oficina: De lunes a viernes: 9:30 a.m. a 5:00 p.m.
Sábado y domingo: 9:30 a.m. a 12:30 p.m. y de 1:30 a 2:30 p.m.

EL MATRIMONIO

Los matrimonios se celebran en sábado a las 10:00 a.m., 12:00 m., 2:30 p.m. y 6:00 p.m. A cada boda, se proporciona 2 horas para recibir a los invitados, conducir la ceremonia y tomar las fotografías.

Para reservar la catedral, los novios necesitan obtener el compromiso de un sacerdote que conocen para oficiar en la ceremonia, además de coordinar la preparación matrimonial. Solamente los miembros activos de la Catedral Basílica tienen la opción de la disponibilidad de los sacerdotes de esta parroquia. Si su parroquia es otra, allí es dónde necesita iniciar los arreglos. Nosotros podemos darle alguna indicación de la disponibilidad del templo pero no podemos reservar fecha y horario hasta que Ud. nos informe que el sacerdote esté disponible para celebrar la ceremonia y conducir los consejos pre-matrimoniales. Su sacerdote recibirá una carta que confirma su compromiso para celebrar la misa y encargarse de los consejos pre-matrimoniales.

¿Cómo se define un miembro activo? Si el novio o la novia ( o los padres de ellos) ya han sido miembros registrados por lo menos durante un año antes de pedir este servicio, asisten a misa regularmente y contribuyen al sostenimiento financiero de la Catedral a través del uso de los sobres de la limosna,

La música y la coordinación son incluidas en el costo total. Para conocer los detalles sobre la cuota, por favor, llame a nuestra oficina parroquial al 408-283-8100, extensión 2200. Se pedirá un depósito no
re-embolsable para reservar la fecha y el resto se paga, a más tardar, seis semanas antes de la boda.

La Preparación pre-Matrimonial
El retiro llamado Encuentro de Novios es mandatorio para que asista cada pareja que desea casarse en la Catedral Basílica. También, se requiere que cada pareja tome la clase sobre la Planificación Natural, la cual es el método contraceptivo autorizado por la Iglesia Católica. Las entrevistas, los cuestionarios, y otras actividades que recomienda su sacerdote servirán como complemento a la preparación. El costo de las varias actividades de la preparación se le dará a conocer al estar reuniéndose con su sacerdote. Toda la documentación recolectada por el sacerdote la debemos recibir en nuestra oficina a lo más tardar, 6 semanas antes de la boda.

Música
Nuestra directora de música está disponible para ayudarles a decidir acerca de las selecciones que desean y los músicos que se podrían emplear. Si desean emplear a algún músico adicional, Ud lo contrataría por su propia cuenta y con la recomendación de nuestra directora. Es necesario que la directora aprueba las selecciones musicales, proveer información técnica a los músicos y estar presente en la ceremonia para ayudar con la coordinación de su música.

Adornos
Dos arreglos de flores están incluidos en la cuota general. Estos nos los traen de la florería Citti y permanecen adentro de la catedral durante el día y el resto de la semana. Si los novios desean añadir más flores, será permitido. Esto sería un costo adicional que se pagaría a esta u otra florería. Se prohibe otras estructuras tales como sillas sobre la plataforma del altar, reclinatorios, columnas, candelabros, o algún otro adorno que pudiera estar en contra de los códigos de seguridad o de los guías litúrgicos. No es permitido re-acomodar los asientos, el altar, el ambón o la fuente de bautismo.

Fotografía
Usted podrá seleccionar su propio fotógrafo aunque aun no esté familiarizado con nuestra catedral y las pólizas. Pedimos que por favor, antes de contratar a un fotógrafo o videógrafo que investiguen con nosotros si ha sido prohibido de trabajar en la Catedral Basílica.

La coordinación de la ceremonía
El coordinador(a) estará en contacto con Ud. durante las últimas cuatro semanas que faltan para el día de su boda. Esta persona revisará los últimos detalles de la ceremonia (o sea, los elementos litúrgicos y el diseño del movimiento en el interior del templo), conducirá el ensayo y asistirá a la ceremonia para ayudar a que todo marche bien. Ellos tienen el conocimiento requerido de los reglamentos Católicos litúrgicos que nos guían en la preparación de las celebraciones especiales, incluyendo el Sacramento del Matrimonio. También, ellos están entrenados en los protocolos que dictan la forma en que respetemos y disfrutemos de la Catedral.

Monaguillos
Si su ceremonia será misa nupcial, hay acólitos disponibles que son entrenados en las ceremonias de la Catedral. También, Ud. podrá invitar a algún joven o una joven que participe en este papel; sin embargo, debe ser alguien que sea entrenado y con experiencia. Se pide que esta persona asista al ensayo para familiarizarse con el interior de la Catedral y los protocolos ceremoniales.

Ejemplos de algunas preguntas más comunes:

Mi novio(a) y yo no hemos asistido a misa por mucho tiempo. ¿Aún podemos casarnos en esta iglesia?
Si se quieren casar en cualquier iglesia Católica, es importante re-establecer la tradición de la asistencia a misa. De esta manera, ustedes reconocerán las oraciones y los ritos de la misa además de conocer a un sacerdote con quien se sientan con confianza para invitarlo a acompañarles en este camino hacia la unión sagrada. Sugerimos, desde un punto de vista práctico, que se registren y asistan a una parroquia cerca de donde viven o también conocer la parroquia de algunos otros miembros de su familia o de sus amistades.

Nos preocupa reservar el salón, etc., para el día de la boda. ¿No podría reservar ya la catedral?
Pedimos que por favor, consulten primero con su sacerdote para saber si él está disponible para la fecha que desean, para evitar conflictos. Tomen en cuenta varias fechas para poder tener opciones al hacer la reservación, en caso de que su primera preferencia no estuviera disponible. Nota: Solamente podemos reservarle la Catedral con un año anticipado. La única excepción a esta póliza será nuestras parejas registradas y activas, tal como es definida en el párrafo #3 y luego aprobado por nuestros cleros.

Mi tío es sacerdote pero no vive en los Estados Unidos. ¿Podría él bendecir nuestra boda?
Si el sacerdote Católico no trabaja en nuestra Diócesis pero se compromete a oficiar en la ceremonia, esto es aceptable, ya que se haya establecido que sus facultades ministeriales están en orden. En este caso, es más fácil y práctico que la preparación pre-matrimonial sea coordinada por un sacerdote de la propia parroquia de la pareja. Cada sacerdote recibirá confirmación por escrito de su compromiso.

Mi novio no es Católico. ¿Podríamos de todos modos casarnos por la iglesia?
Yo estuve casado antes. ¿Puedo casarme de nuevo por la iglesia?
Todavía no he hecho ni la Primera Comunión ni la Confirmación. ¿Presentará ésto un problema?
Estos son algunos de los temas que se tocan durante la primera entrevista con su sacerdote. Cada situación será evaluada por el sacerdote, que ofrecerá recomendaciones que ayudarán a la pareja a poner en orden lo necesario para seguir adelante con sus planes. Será el sacerdote, al fin, quien declare que la pareja está lista para casarse en la iglesia Católica.

¿A quién me dirijo si tengo más preguntas?
Por favor, llame a la oficina parroquial al (408) 283-8100 ext. 2200 para hablar con la recepcionista. Nuestra coordinadora de las reservaciones es Antonia Lira, ext. 2214. Ella está a cargo de hacer la reservación para el uso de la Catedral Basílica de San José.

Esperamos que la información que Ud. acaba de leer le sirva para sus arreglos preliminares y le invitamos a llamar a la parroquia si tiene más preguntas o necesita aclaraciones.